Protection des données

1. Introduction

La protection et la sécurité de tes données personnelles sont d’une importance capitale pour Share That Wear Sàrl. Nous recueillons et traitons tes données personnelles conformément aux lois applicables en matière de protection des données, en particulier le Règlement général sur la protection des données (RGPD).
Les données personnelles sont des informations relatives à une personne identifiée ou identifiable. Une personne concernée est une personne à travers laquelle des données personnelles sont traitées. Le traitement des données comprend toutes données à caractère personnel, quels que soient les moyens et procédures utilisés, notamment le stockage, la divulgation, l’acquisition, l’effacement, la conservation, la modification, la destruction et l’utilisation de données à caractère personnel.
Il est important pour nous que tu saches quelles données personnelles sont collectées lorsque tu visites notre site web ou lorsque tu utilises nos services. La présente politique de confidentialité t’informe sur la nature, la portée et la finalité de la collecte et de l’utilisation de tes données personnelles par nos soins et explique comment nous protégeons tes données personnelles contre la manipulation, la perte, la destruction ou l’utilisation abusive.

2. Sécurité des données

Nous appliquons des mesures de sécurité à la fois techniques et organisationnelles pour protéger tes données personnelles contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte, destruction ou accès non autorisé par des tiers. Ces mesures visent à garantir la confidentialité et l’intégrité de tes données personnelles ainsi que la sécurité et la stabilité des systèmes et des services qui traitent ces données. Ces mesures de sécurité comprennent le cryptage de tes données, les pare-feu et la protection par mot de passe. Nos processus de traitement des données et nos mesures de sécurité sont constamment adaptés et améliorés en fonction de l’évolution technique. Toutefois, nous tenons à souligner qu’il est de ta seule responsabilité d’utiliser des dispositifs et des systèmes sécurisés (par exemple avec un logiciel antivirus) lorsque vous visitez notre site web et nos services afin d’empêcher tout accès non autorisé par des tiers.

3. Type et finalité de la collecte et du traitement de tes données personnelles

« Informations personnelles » se réfère à toute information permettant de t’identifier ou pouvant être utilisée pour t’identifier, telle ton nom, adresse, numéro de téléphone, adresse électronique ou informations de facturation. Nous ne recueillons et ne traitons tes données personnelles que dans le cadre légal autorisé ou si tu nous as donné ton consentement explicite au préalable. La durée de conservation de tes données est soumise aux délais légaux de conservation de données. Après l’expiration de ces délais ou dès qu’elles ne sont plus nécessaires aux fins de la collecte, les données sont supprimées. Les informations relatives à tes droits d’opposition au traitement de tes données, de révocation de ton consentement et de la suppression des données stockées se trouvent aux sections 6 et 11.

Les données à caractère personnel collectées et la manière dont elles sont traitées dépendent de la nature de ton échange avec nous et sont fondées soit sur ton consentement explicite, soit sur une base juridique correspondante. En font partie entre autres :

a. Prise de contact et demande d’informations
Si tu nous contactes en tant qu’opérateur de site web, tes coordonnées seront stockées afin que nous puissions utiliser ces données pour traiter et répondre à ta demande.

b. Utilisation de la plateforme
Lorsque tu crées un profil sur notre site web, tes données personnelles sont enregistrées afin de pouvoir t’inscrire sur notre plateforme, de traiter tes offres ou commandes et à des fins de facturation. En outre, nous pouvons utiliser vos données personnelles pour analyser et optimiser notre offre et à des fins de marketing. Tes données seront également traitées par des tiers pour assurer la livraison et pour répondre à toute question relative aux produits.

c. Offline- und Online-Marketing
Nous utilisons tes données personnelles pour t’informer sur l’offre, les services, formations, événements et les enquêtes clients. Tes données personnelles, qui peuvent être une combinaison de données que nous recevons de toi en ligne et hors ligne, sont également utilisées pour des analyses clients, pour te fournir des informations personnalisées, des offres et des événements susceptibles de t’intéresser, et pour t’envoyer des enquêtes de satisfaction client.

d. Enregistrement événements
Tes données personnelles collectées lors de ton inscription aux événements sont utilisées pour traiter ton inscription et t’envoyer des informations sur l’événement auquel tu t’es enregistré, y compris la facturation et l’envoi des factures. Si nécessaire et si indiqué, tes données personnelles seront également traitées par nos partenaires de coopération dans le cadre de l’organisation et/ou de la réalisation des événements.

e. Candidature en ligne
Si tu postules en ligne à une offre d’emploi, de formation ou de stage, nous utilisons et traitons ton adresse, numéro de téléphone et adresse électronique ainsi que tes données de candidature pour traiter et évaluer ta candidature et pour te contacter.

f. Photos et vidéos
Lors des événements proposés par Share That Wear GmbH, des photographies et des enregistrements vidéo de l’événement peuvent être réalisés. Notre objectif est de pouvoir produire un rapport illustré sur l’événement par la suite. Nous traitons les enregistrements conformément à la réglementation sur la protection des données. Si tu ne souhaited pas être filmé/e ou photographié/e lors d’un événement, nous te prions d’en informer un membre du personnel présent lors de l’événement.

4. Informations obligatoires

Dans les champs de données des formulaires marqués comme obligatoires ou par un astérisque (*), la fourniture des informations est soit requise par la loi ou le contrat, soit nécessaire pour conclure un contrat, fournir un service ou atteindre l’objectif fixé. Si tu ne fournis pas les informations demandées, nous ne délivrons aucune garantie que nous pourrons exécuter un contrat ou fournir un service demandé ou atteindre le but fixé.

5. Transmission des données à des tiers

Nous sommes en droit de partager tes données personnelles avec des prestataires de services, des fournisseurs ou d’autres partenaires de coopération de Share That Wear Sàrl pour traiter tes commandes, demandes ou inscriptions à des événements. Tes données personnelles peuvent le cas échéant également être transmises à des prestataires de services opérant pour le compte de Share That Wear Sàrl, par exemple les imprimeries, les centres de publipostage, d’appel, les agences de publicité, les fournisseurs de services Internet et IT et les centres de recherche. En outre, nous pouvons, le cas échéant, transmettre tes données à des sociétés affiliées de Share That Wear Sàrl, en particulier à des fins de support, de traitement, de mise à disposition ou de marketing.

Nos prestataires de services, fournisseurs et autres partenaires de coopération ne peuvent traiter tes données personnelles qu’aux fins spécifiées par nous. Le transfert de données personnelles à des tiers, à des fournisseurs tiers et à des sociétés affiliées est soumis au respect des termes et conditions de notre politique de confidentialité et de discrétion.

6. Ton droit d’opposition au traitement de tes données

Dans le cadre des dispositions légales et réglementaires applicables, tu as le droit de t’opposer au traitement de tes données personnelles pour des raisons liées à ta situation particulière.

Si tu t’opposes au traitement de tes données personnelles ou si tu souhaites révoquer un consentement donné précédemment, nous te prions de nous envoyer un bref message à l’adresse électronique ou postale mentionnée sous le point 11.

7. Cookies et webtracking

a. Cookies

Les cookies sont de petits fichiers qui sont stockés sur votre appareil terminal. Ton navigateur accède à ces fichiers. Ils sont stockés localement sur ton disque dur et sont prêts à être récupérés ultérieurement.

b. Utilisation de cookies
Les cookies sont utilisés sur le site web de Share That Wear Sàrl pour fournir les fonctions techniques nécessaires et pour délivrer le contenu correctement, pour augmenter la convivialité du site et pour l’adapter de façon optimale à tes besoins ou pour analyser tes visites sur notre site web à des fins de marketing et d’optimisation.

Dans certaines circonstances, nous pouvons utiliser des cookies tiers hébergés par un domaine autre que le site web que tu visites pour nos activités de publicité et de marketing (par exemple le remarketing).

Les cookies de session sont des cookies temporaires qui sont supprimés lorsque tu quittes le site web ou fermes la fenêtre du navigateur.
D’autres cookies restent plus longtemps sur votre disque dur et nous permettent de reconnaître ton navigateur à ta prochaine visite de notre site.

c. Accepter ou bloquer des cookies
Tu as la possibilité d’autoriser ou de bloquer le stockage de cookies (également pour le webtracking) sur ton appareil en modifiant les paramètres appropriés de ton navigateur. Tu peux configurer ton navigateur pour qu’il bloque tous les cookies ou pour qu’il affiche un message lorsqu’un cookie est placé. Il n’est pas garanti que tu puisses accéder sans restriction à toutes les fonctions de notre site si ton navigateur n’autorise pas les cookies. Les liens ci-dessous fournissent des informations sur la manière de bloquer ou d’autoriser les cookies dans les navigateurs les plus courants :

8. Google Analytics

Si tu cliques sur notre bannière de consentement ou que tu la fermes, notre site web utilise le service « Google Analytics », qui est offert par Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA (« Google »), pour optimiser et analyser notre offre en ligne. Google Analytics utilise des cookies qui sont stockés sur ton appareil terminal pour analyser ton comportement d’utilisation sur notre site web. Les informations recueillies par les cookies sont généralement envoyées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Sur ce site web, l’anonymat IP est utilisé. L’adresse IP des utilisateurs sera tronquée par Google dans les États membres de l’UE et de l’Espace économique européen et dans les autres États parties à l’accord. Ce n’est que dans certains cas que l’adresse IP est transmise intégralement à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie.

Google s’engage à respecter l’accord sur le bouclier de confientialité entre l’UE et les États-Unis. Le Privacy Shield UE-USA réglemente la collecte, l’utilisation et le stockage des données personnelles qui sont transférées d’un État membre de l’Union européenne vers les États-Unis. Selon la décision de la Commission européenne, les entreprises américaines ayant la certification Privacy Shield (certificat disponible à l’adresse https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI) offrent un niveau de protection des données équivalent à celui de l’Union européenne.

Dans le cadre de l’accord sur les données contractuelles que nous avons conclu avec Google en tant qu’opérateur du site Web, Google utilise les informations anonymes collectées pour créer une évaluation de l’utilisation et de l’activité du site Web et fournit des services liés à l’utilisation d’Internet.
Tu peux utiliser un plugin de navigateur pour empêcher que les informations collectées par les cookies et ton utilisation du site (y compris ton adresse IP abrégée) soient envoyées à Google et traitées par Google. Clique sur le lien suivant pour télécharger le plugin : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

9. Facebook Pixel

Notre site web utilise le pixel d’action du visiteur de Facebook, Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (« Facebook ») pour mesurer la conversion.

Cela nous permet de suivre le comportement des visiteurs du site après qu’ils aient été redirigés vers notre site en cliquant sur une publicité Facebook. Cela permet d’évaluer l’efficacité des publicités Facebook à des fins de statistiques et d’études de marché et d’optimiser les futures mesures publicitaires.
Les données collectées sont anonymes pour nous. En tant qu’opérateurs du site web, nous ne pouvons tirer aucune conclusion sur l’identité des utilisateurs. Toutefois, les données sont stockées et traitées par Facebook, de sorte qu’une connexion au profil d’utilisateur respectif est possible et que Facebook peut utiliser les données à ses propres fins publicitaires, conformément à la politique d’utilisation des données de Facebook. Cela permet à Facebook de permettre le placement de publicités sur des pages dans Facebook et en dehors de Facebook. Cette utilisation des données ne peut être influencée par nous en tant qu’opérateur du site.
Tu trouveras de plus amples informations sur la manière de protéger ta vie privée dans les indications de confidentialité de Facebook : https://www.facebook.com/about/privacy/.
Tu peu également utiliser la fonction de remarketing « Custom Audiences » dans les paramètres des annonces sous https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen désactiver. A cet effet tu tois être enregistré chez Facebook.
Si tu ne possèdes pas de compte Facebook, tu peux désactiver la publicité basée sur l’utilisation de Facebook sur le site web de l’Alliance européenne pour la publicité numérique interactive : http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
Tu peux empêcher Facebook Pixel de collecter tes informations en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de désactivation est alors défini pour empêcher la collecte de tes informations lors de tes prochaines visites sur ce site : Facebook Pixel deaktivieren.

10. Server Logfiles & adresses IP

Lorsque tu visites notre site web, tes données d’accès sont automatiquement collectées, stockées et traitées dans un fichier temporaire (fichier journal du serveur). Les données suivantes sont enregistrées:
Navigateur utilisé (type et version)
Système d’exploitation utilisé
URL de la page à partir de laquelle tu as accédé à ce site
Nom d’hôte de l’ordinateur d’accès
Date et heure de l’accès
Adresse IP
Une adresse IP est une adresse numérique de l’appareil terminal (PC ou appareil mobile) avec lequel vous accédez à Internet et visitez notre site web. L’adresse IP permet la communication entre les ordinateurs et les serveurs. Share That Wear Sàrl utilise les données du journal du serveur pour l’évaluation statistique de l’utilisation du site web et pour optimiser sa présence sur Internet et la technologie y relative, ainsi que pour assurer la sécurité du système.

11. Tes droits

Nous te prions de nous communiquer toute question concernant la protection des données et tes données personnelles collectées et utilisées par Share That Wear par e-mail.

Dans le cadre des dispositions légales et réglementaires applicables, tu peux à tout moment exercer ou faire valoir les droits suivants : Information sur tes données personnelles stockées chez nous et sur leur traitement (art.15 RGPD), correction des données personnelles incorrectes (art.16 RGPD), suppression de vos données stockées chez nous (art. 17 RGPD), limitation du traitement des données (art. 18 RGPD), opposition au traitement de vos données par nous (art. 21 RGPD) et transférabilité des données (art. 20 RGPD). Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Nous te prions de nous contacter à l’adresse ci-dessous si tu souhaites exercer l’un de ces droits :

E-mail : privacy@sharethatwear.com

Adresse postale : 

Share That Wear GmbH

Seidenmannweg 21

CH-4125 Riehen

Pour toute question sur la protection des données et tes droits ou toute plainte nous te prions de contacter l’autorité de contrôle compétente de ton lieu de résidence.

12. Suppléments

Nous nous réservons le droit de mettre à jour cette politique de confidentialité à tout moment et sans préavis. Nous publierons la version modifiée de la politique de confidentialité sur ce site avec la date de la nouvelle version correspondante. Nous vous recommandons par conséquent de relire régulièrement la politique de confidentialité. La visite et l’utilisation du site web de Share That Wear Sàrl et toutes les données collectées dans ce cadre sont soumises aux termes et conditions de la politique de confidentialité publiée sur le site web au moment de la visite.


Version : Décembre 2020